特定非営利活動法人　日本環境技術推進機構

月島機械株式会社　バイオ事業推進部　佐藤正則　グル－プリ－ダ-、篠原貴雄　副主事より木質系バイオマスからのエタノ－ル製造技術についての説明を受ける。月島機械（株）では従来の製造方法と比較してエタノ－ルの収率を30％～40％アップした製造技術を開発している（1ＴＯＮ/200～250リットル）。木質系バイオマス（建築廃材、籾殻、稲わら等）を構成しているセルロ－スとヘミセルロ－スの双方よりエタノ－ルを製造し収率をアップ。とりわけヘミセルロ－ス（Ｃ5糖）を大腸菌ＫＯ11（ケ－オ－イレブン）によってエタノ－ルに変換することで収率アップとコスト低減が可能になった。この技術は従来の澱粉（トウモロコシ、米、麦）、糖質（さとうきび等）からエタノ－ルを製造する技術と組み合わせることにより農産加工残渣、発酵残渣などの利用も可能となり、まさにオイルファイナリ-からバイオマスファイナリ-へのコンセプト転換の要の技術のひとつといえる。（写真左：糖化、発酵の技術プロセスの説明をする佐藤グル－プリ－ダ-）、（写真中央：バイオ事業推進部　篠原副主事と佐藤グル－プリ－ダ-）、（写真右：廃木材からのエタノ－ル製造技術プロセスフロ-）